Bem, como todas as pessoas minhas amigas sabem e têm conhecimento daquilo que ando a fazer, já há algum tempo que ando a estudar Latim e visto que ter a matéria em folhas não é suficiente, pensei que talvez usar aqui o meu espaço fosse um bom usufruto.
Espero que não se importem.=P
Informações Básicas de Latim
. O Latim foi a língua usada e proferida pelos antigos Romanos;
. O Latim teve origem num pequeno local chamado " Latium ";
. O Latim é considerado, hoje em dia, uma língua morta, visto que não há nativos dessa mesma língua a falá-la;
. O Latim é a " Língua Pai " de todas as línguas românicas (exemplos: Português, Espanhol, Francês, Italiano, Romeno, etc.)
. O Latim é usado em imensas áreas, sobretudo na área medicinal e legal;
. O Latim ajuda qualquer um que estude esta língua, a perceber melhor a sua língua materna;
. O Latim contribui para as capacidades de raciocínio e dedução.
O Alfabeto em Latim
-> Existem 24 letras no Alfabeto Latino;
-> A Letra "J" e o "W" não existem neste alfabeto;
-> A vogal "I" foi introduzida mais tarde para substituir a consoante "J";
-> O "Y" e o "Z" foram introduzidos tardiamente, exclusivamente para trabalhos da língua Grega;
-> A letra "K" é raramente usada.
Pronunciação
Em Latim, as pronúncias mais conhecidas são: a pronunciação clássica e a pronunciação eclesiástica (usada pela Igreja).
Relativamente aos sons das letras, as vogais em português, têm exactamente o mesmo som que em Latim. Em casos práticos, acontece o seguinte:
- A Letra "A" é sempre longa, ou seja, é um "A" forte, como se tivesse um acento;
- O "V" lê-se como vogal "U";
- O "S" lê-se sempre "S" e nunca como "X","Z" ou "J", por outras palavras lê-se como na palavra "Sapo, Serpente, Sardinha, etc". Não se lê como nas palavras " PatoS, cadeiraS, folhaS ";
- A Letra "R" pode ser pronunciada fortemente ou como "R" enrolado. "R" forte como nos seguintes nomes: "Ricardo, Rui, etc." e enrolado como nas palavras "parto, caro, cadeira, pantera, etc."
Ditongos
Para quem já não se lembra, os ditongos (aprendidos na primária, como "lh" e o "nh"), são a junção de duas letras que, em conjunto, resultam num determinado som.
Em Latim, existem 5 ditongos e são eles:
. ae -> lê-se Ái
. oe -> lê-se Ói
. au -> leitura igual
. ui -> leitura igual
. ei -> leitura igual
Tudo isto que aqui está foi traduzido por mim do Inglês, visto que estou a aprender Latim com uma pessoa que reside em Kentucky, USA.
Thank you Brent!
Espero que não se importem.=P
Informações Básicas de Latim
. O Latim foi a língua usada e proferida pelos antigos Romanos;
. O Latim teve origem num pequeno local chamado " Latium ";
. O Latim é considerado, hoje em dia, uma língua morta, visto que não há nativos dessa mesma língua a falá-la;
. O Latim é a " Língua Pai " de todas as línguas românicas (exemplos: Português, Espanhol, Francês, Italiano, Romeno, etc.)
. O Latim é usado em imensas áreas, sobretudo na área medicinal e legal;
. O Latim ajuda qualquer um que estude esta língua, a perceber melhor a sua língua materna;
. O Latim contribui para as capacidades de raciocínio e dedução.
O Alfabeto em Latim
-> Existem 24 letras no Alfabeto Latino;
-> A Letra "J" e o "W" não existem neste alfabeto;
-> A vogal "I" foi introduzida mais tarde para substituir a consoante "J";
-> O "Y" e o "Z" foram introduzidos tardiamente, exclusivamente para trabalhos da língua Grega;
-> A letra "K" é raramente usada.
Pronunciação
Em Latim, as pronúncias mais conhecidas são: a pronunciação clássica e a pronunciação eclesiástica (usada pela Igreja).
Relativamente aos sons das letras, as vogais em português, têm exactamente o mesmo som que em Latim. Em casos práticos, acontece o seguinte:
- A Letra "A" é sempre longa, ou seja, é um "A" forte, como se tivesse um acento;
- O "V" lê-se como vogal "U";
- O "S" lê-se sempre "S" e nunca como "X","Z" ou "J", por outras palavras lê-se como na palavra "Sapo, Serpente, Sardinha, etc". Não se lê como nas palavras " PatoS, cadeiraS, folhaS ";
- A Letra "R" pode ser pronunciada fortemente ou como "R" enrolado. "R" forte como nos seguintes nomes: "Ricardo, Rui, etc." e enrolado como nas palavras "parto, caro, cadeira, pantera, etc."
Ditongos
Para quem já não se lembra, os ditongos (aprendidos na primária, como "lh" e o "nh"), são a junção de duas letras que, em conjunto, resultam num determinado som.
Em Latim, existem 5 ditongos e são eles:
. ae -> lê-se Ái
. oe -> lê-se Ói
. au -> leitura igual
. ui -> leitura igual
. ei -> leitura igual
Tudo isto que aqui está foi traduzido por mim do Inglês, visto que estou a aprender Latim com uma pessoa que reside em Kentucky, USA.
Thank you Brent!
Sem comentários:
Enviar um comentário